Pàgines

dimecres, 27 d’octubre de 2004

Més Handke

Continua el saqueig al dietari del senyor Handke. Tants anys oblidat! Amb dotzenes d'anotacions parlant de sorolls i de silencis. Els llibres tenen més d'una vida. Alguns retornen, renovats i es llegeixen amb altres ulls. Nova comprensió, nova sintonització. Nou descodificador.
  • Fortalecerse en pleno griterío infantil
  • Envejecer a golpes de silencio
  • El susurro de la lluvia, como si agitaran una caja de cerillas
  • Esta noche dormiré bien - he escuchado todo el dia
El peso del mundo, de Peter Handke. Editorial Laia. Barcelona, 1981. Traducció de Víctor Canício.

Ara sembla que no hi hagi temps a perdre. M'empasso el llibre, gairebé sense mastegar, i m'alço.